back to top
25.9 C
La Plata
lunes 16 de noviembre de 2026
¿Lo conocías?

“Jugá como Volante”: el argentino que fue ídolo en Flamengo y le dio nombre a un puesto dentro de la cancha

Estudiantes enfrentará a Flamengo, un equipo brasileño que hace casi un siglo tuvo un ídolo argentino que con sus actuaciones hizo que su apellido rebautizara un rol clave del fútbol. Conocé su historia.

La historia del fútbol argentino está repleta de nombres que dejaron su huella, incluso con varios exponentes entre los mejores de la historia. Lionel Messi y Diego Maradona. Por qué no Alfredo Di Stéfano. Sin embargo hay otra leyenda, mucho menos conocida, que hizo algo que ninguno de ellos tres pudo.

Se trata de Carlos Martín Volante, quien con su apellido de manera involuntaria renombró a los mediocampistas. Sí, los volantes, como los conocemos hoy, tienen su origen en la recta final de la increíble carrera que supo construir. Y ese capítulo en particular tiene un vínculo ineludible con el rival que hoy enfrentará Estudiantes.

La última etapa de su recorrido como futbolista, y la más exitosa, lo vio defendiendo la camiseta del Flamengo, un club en el que se constituyó como un pilar fundamental en la consecución de varios títulos. Allí dominó el centro del campo como nadie, en tiempos en los que su puesto era llamado “centre-half”.

“Jugá como Volante”, fue una frase que comenzó a circular por todo Brasil en esos tiempos. No está claro si la cita correspondió al técnico del Mengao, a un DT rival o bien a un periodista, pero la historia marca que luego se extendió por toda Sudamérica y ese sustantivo propio se inmortalizó como un sinónimo del puesto.

Una formación de Flamengo con Carlos Volante.

Los primeros pasos: su carrera en Argentina

Nacido el 11 de noviembre de 1905 en la localidad de Lanús, comenzó a dar sus primeros pasos en el fútbol en el club Argentino de dicha ciudad. En 1923 se sumó a Lanús, en donde permanecería hasta 1926 y disputaría 11 partidos. A mediados de ese año pasaría a General San Martín, en donde sumaría 3 PJ más.

Su explosión, sin embargo, se daría con la camiseta de Platense: entre 1927 y 1930 jugaría nada menos que 97 encuentros (con 6 goles), siendo protagonista de un Calamar que peleó arriba. A fines de ese año se sumó circunstancialmente a Vélez y algunas fuentes también señalan que representó a San Lorenzo.

A comienzos de 1931 Napoli de Italia se interesó en José María Minella, por entonces en Gimnasia, pero este les dijo que no y recomendó a su colega del Calamar. Con una oferta exorbitante, se iría a mitad de año. Antes, en esa temporada de 1931 que marcó el inicio del Profesionalismo, sumaría 4 PJ con Excursionistas en la liga amateur.

Carlos Volante, todavía en Platense, en la tapa de El Gráfico.

De su desembarco en Europa a la Segunda Guerra Mundial

La temporada 1931/32 fue la primera que disputó en Europa y le fue bien. Supo ser un habitual titular en el equipo napolitano, sumando 25 PJ. Sin embargo para la temporada siguiente cambió de equipo, pasando a jugar en el ascenso con Livorno. En ese equipo jugaría 33 de 34 partidos y lograría el ascenso.

Su buen desempeño le valió el interés del Torino, en donde disputó 16 PJ en la temporada 1933/34 de la Serie A. A mediados de 1934, sin embargo, la situación política global comenzó a incidir en sus decisiones y lo obligó a cambiar de liga. ¿Por qué? Porque Benito Mussolini convocó a los hijos de italianos residentes en el país a sumarse a las milicias.

Así fue que la temporada 1934/35 recaló en la liga de Francia, en donde vistió la camiseta del Rennes en 22 PJ (1 gol). Luego jugó un año en el Olympique Lillois (24 PJ y 1 gol), precursor del Lille actual, y también una temporada en el Cercle Athlétique de Paris en la segunda división. A mediados de 1938 la inminencia de la guerra lo obligó a un cambio drástico.

Un registro de Carlos Volante en su paso por Torino.

Su llegada a Brasil y la idolatría en Flamengo

El clima caldeado que se vivía en Europa lo llevó a buscar una salida. Así fue que, durante la Copa del Mundo que se llevó a cabo en Francia ese año, se sumó a la delegación de Brasil, el único seleccionado sudamericano presente en el Mundial. Los relatos de la época señalan ocupó el rol de masajista y una vez que terminó el certamen viajó hacia Sudamérica.

Una vez en suelo brasileño se sumó a las filas de Flamengo, en donde permanecería hasta 1944 y construiría una carrera notable. En épocas en las que no existía el Brasileirao, fue un baluarte de un equipo del Fla que consiguió conquistar el Campeonato Carioca en cuatro ocasiones, tres de ellas consecutivas: 1939, 1942, 1943 y 1944.

A los 34 años y luego de 164 partidos y 4 goles en el club finalmente decidió colgar los botines. Luego volvió brevemente a Argentina para iniciar en Lanús su carrera como DT, pero rápidamente volvería a Brasil. Allí conquistaría en ese rol 17 títulos con Bahía, incluido el primer campeonato brasileño en 1959 desde su reinstauración definitiva.

Una placa compartida por Flamengo tiempo atrás en su recuerdo.

Palmeiras también va por su “Centenario feliz”: el antecedente del que se agarra el Verdao

Al igual que Estudiantes, el equipo de Abel Ferreira ya sabe lo que representa levantar la Libertadores en suelo uruguayo. Mirá...

Tapia salió al cruce: qué dijo de Estudiantes, el frente con River y los cantos en su contra

El presidente de la AFA brindó una extensa entrevista en la que pasó por todos los temas. Repasá sus principales declaraciones en las que abordó, entre otras cosas, los cuestionamientos.

El gesto de Correa en el finde libre para llegar a pleno a la final de la Libertadores

El delantero se está recuperando de un desgarro grado 2 y decidió no dejar pasar ni un día: qué hizo durante el finde en City Bell y la proyección hacia el gran día en Montevideo.

Estudiantes activa el plan Libertadores: comienza la cuenta regresiva

Después de tres días de descanso y los festejos por la Supercopa Argentina, el Pincha retomará este lunes las prácticas en City Bell con un único objetivo en el horizonte.

Gimnasia sigue atento al conflicto entre Independiente y Defensor Sporting por Matías Abaldo

Desde el Lobo esperan una definición del conflicto entre los clubes para ver cuándo podrán cobrar el porcentaje que le corresponde al conjunto albiazul. Mientras tanto, apareció su ex representante con una particular defensa...

Lo dejó estando en la B y ahora lo podrá enfrentar en Primera: el caso de Auzmendi con Godoy Cruz campeón

El delantero llegó a Gimnasia a préstamo en enero de 2026, luego de que Godoy Cruz adquiriera su pase desde Motagua. Ahora, con el Tomba nuevamente en Primera, podría cruzarse con el club dueño de su ficha.

La particular práctica de la medicina que ayuda a Gimnasia con su rendimiento físico

El gran presente del Lobo no solo se explica a partir de los entrenamientos en Estancia Chica, sino también por una herramienta alternativa que potencia su rendimiento. Mirá...

Agustín Colazo espera su chance en Gimnasia con un promedio de gol que ilusiona

Detrás de Auzmendi y Chelo Torres, el atacante pelea por más minutos en el Lobo. Lleva tres goles en 403 minutos en el Clausura y volvió a convertir en el amistoso ante River.

Belloso había anunciado que se iba de Rosario Central, pero presentó la lista para seguir siendo presidente

El Pejerrey había comunicado que no continuaría ligado a la política del Canalla por una situación familiar impostergable. Sin embargo, este sábado apareció encabezando la nómina de Raza Canalla y tendrá un nuevo mandato, ya que no hubo listas opositoras.

Fue parte del ascenso de Estudiantes, Maradona lo quiso traer a Gimnasia y ahora busca hacer historia con Tristán Suárez

José María Martínez tiene una historia particular con el fútbol platense: integró el plantel del Pincha que volvió a Primera en 1995, trabajó junto a Diego Maradona en México y estuvo cerca de acompañarlo en su aventura en el Lobo. Este domingo tendrá la oportunidad de escribir otra página inolvidable: buscará el ascenso a Primera División con Tristán Suárez.

Del festejo al papelón: los mejores videos de la increíble reacción de Central tras el gol agónico de Boca

El tanto de Boca en el último instante del partido que lo consagró campeón desató una secuencia insólita entre los jugadores y los hinchas de Rosario Central. Primero llegó la desazón, después la ilusión de que el gol había sido anulado y, finalmente, una celebración que terminó siendo un verdadero blooper.

Boca fue campeón y le dio una mano a Estudiantes: el Pincha quedó mejor perfilado para entrar a la Sudamericana

El Xeneize derrotó a Defensa y Justicia, mientras que el equipo de Alexander Medina empató 0 a 0 con Talleres en Córdoba. Con ese resultado, Estudiantes logró superar al Halcón en la Tabla Anual y mantiene viva la ilusión de jugar una copa internacional en 2027.

Tiene 16 años, dejó el hockey de casualidad y fue la mejor del mundo detrás de tres africanas: el video viral del festejo de...

Zoe Gorski logró un histórico cuarto puesto en los 3.000 metros llanos de los Juegos Olímpicos de la Juventud y desató la euforia total de su padre desde la tribuna en Senegal.

El misterioso posteo del Papa León XIV que fue borrado a las pocas horas: qué decía

Luego de su histórica gira por el país, León XIV publicó un sentido mensaje de despedida en sus redes sociales que desapareció sin explicaciones oficiales. "Los 2 Papas"

Apareció la verdadera autora de la canción de iglesia “Alma Misionera”: la hizo en Chascomús en 1981

Tras la nota de Infocielo, Mónica de la Canal rompió el silencio en TV: reveló cómo creó la hermosa canción en 1981 en Chascomús y mostró su manuscrito inédito

¿Plagio o máquina del tiempo? El enigma detrás de “Alma Misionera” que estalló en las redes

Varios posteos encendieron la polémica sobre el verdadero origen del himno católico: ¿Se compuso en México en 1993 o nació en Córdoba en 1979?

Copyright 2025 © Infocielo - Todos los derechos reservados Cielo Platense SRL Dirección: Avenida 532 689, La Plata, Buenos Aires, Argentina - Teléfono: (54) 0221 4290555 Director Responsable: Guillermo Raúl Montes - Director Ejecutivo: Martín Manuel Montes Registro DNDA Nº RL-2022-97233913-APN-DNDA#MJ Nº de edición: 8055