back to top
TRISTEZA EN EL ESPECTÁCULO

Falleció Nancy MacKenzie, la voz que marcó a una generación: quiénes fueron sus personajes más conocidos

La actriz de doblaje Nancy MacKenzie falleció a los 81 años. Su último trabajo fue darle voz a Sailor Galaxia. Cómo la despidieron sus compañeros.

Nancy MacKenzie fue una de las doblajistas más reconocidas del habla hispana y quien sea que haya visto películas o series de los años 90 en adelante reconocería la peculiar voz de la actriz que falleció este lunes a sus 81 años. Conocé cuáles fueron sus trabajos más importantes y cómo la despidieron sus seres queridos.

“Muchas horas juntos, de trabajo, de viajes. Toda una vida. Me duele mucho tu partida, pero celebro tu forma de gozar, de ser libre, de vivir la vida con plenitud”, escribió el actor Humberto Velez, quien interpreta la voz de ni más ni menos que Homero Simpson. Y es que Nancy fue la voz de Marge de Los Simpson durante 15 temporadas.

“Gracias por escucharme siempre, por tu apoyo incondicional en el problema sindical que atravesamos juntos. Gracias por las risas, los debates, las confidencias. Gracias por transitar conmigo esta parte la vida. Fuiste, eres y serás una parte fundamental del proyecto laboral más importante de mi trabajo. Eres muchas cosas. Eres mi esposa Marge”, le agradeció el actor mexicano en su última publicación de Instagram.

Y es que la voz de Nancy había comenzado a ser reemplazada luego de la 15° temporada, ya que fue despedida debido a los conflictos sindicales. Aún así, el personaje de Marge Simpson en latinoamérica será siempre relacionado con la actriz peruana.

Por su parte, Paty Acevedo, quien interpreta a Lisa Simpson también lamentó la noticia y le dedicó unas palabras a su madre en la ficción: “Con profundo dolor anunciamos las hijas simpson Lisa y Bart, el fallecimiento de nuestra querida mamá Marge simpson (Nancy Mackenzie) descansa en paz nunca te olvidaremos”.

Te puede interesar
Nico Vázquez confirmó que “está en algo” con Dai Fernández: Mirá el video

Nico Vázquez confirmó que “está en algo” con Dai Fernández: Mirá el video

El actor Nico Vázquez se refirió a su relación "sin título" y de "hace días" con Dai Fernández.

Los personajes más recordados de Nancy MacKenzie

Con más de 50 años de carrera, la actriz de dobale Nancy MacKenzie interpretó decenas de personajes en películas, series y dibujos animados, que alcanzaron a más de una generación. Por supuesto que el personaje más conocido y entrañable es el de Marge Simpson.

Su último trabajo fue el de Sailor Galaxia para las películas 1 y 2 de Sailor Moon Cosmos, que aún no estrenaron.

Cruella de Vil en 101 dálmatas 2: Una nueva aventura en Londres y en 101 dálmatas de vacaciones. Además de en El club de los villanos con Mickey y sus amigos y La Navidad Mágica de Mickey: ¡Reunidos para celebrar!

Fa Li en Mulán y Mulán 2

Mariquita en ANTZ

Señorita Keane en Las chicas superpoderosas

Además dobló decenas de películas y realizó las voces adicionales en infinidad de dibujos animados como en Los pequeños Tom y Jerry, Los Pitufos, Beavis & Butthead, Aahh Monstruos!, Invasor Zim, los Looney Tunes y El Pato Lucas en la isla fantástica, entre muchos otros.

Últimas Noticias

Nico Vázquez confirmó que “está en algo” con Dai Fernández: Mirá el video

El actor Nico Vázquez se refirió a su relación "sin título" y de "hace días" con Dai Fernández.

Fin: La Libertad Avanza no consiguió la reimpresión y llevará la foto de Espert en la boleta

La Cámara Nacional Electoral confirmó que no habrá reimpresión de boletas y Espert seguirá figurando en la lista de La Libertad Avanza. Duro golpe para el Gobierno.

La Toretto de La Plata lloró en la audiencia previa al juicio por causarle la muerte a un motociclista

Felicitas Alvite participó este lunes de la audiencia de “teorías del caso” ante el Tribunal Oral en lo Criminal N°2 de La Plata

Al mejor estilo Milei: los argentinos se endeudan cada vez más para sobrevivir

El modelo Milei se sostiene, como millones de familias argentinas, a crédito: la morosidad y el endeudamiento alcanzan niveles récord.

Inteligencia Artificial, robótica y más en la Semana del Futuro de la UNaB 2025

Se acerca la 2° Semana del Futuro de la UNaB para estudiantes del último año de la escuela secundaria. Conocé todas las actividades.

Nico Vázquez confirmó que “está en algo” con Dai Fernández: Mirá el video

El actor Nico Vázquez se refirió a su relación "sin título" y de "hace días" con Dai Fernández.

La astróloga Ludovica Squirru insinuó que Milei es prácticamente un extraterrestre

La famosa pseudocientífica explicó que el presidente Milei "no es de la Tierra", y pertenece a un planeta distinto, en un programa de TN

Valentina Bassi desnudó la farsa de Cristina Pérez sobre la discapacidad

En la mesa de Mirtha Legrand, la actriz enfrentó con datos reales el discurso oficialista de la periodista (y esposa del ministro Petri) sobre las pensiones por discapacidad

Guerra híbrida: la desintegración de la Nación como objetivo estratégico

Una mirada sobre un flagelo que erosiona el pacto social bajo la lógica de la guerra híbrida

¿Nico Vázquez tiene nueva novia?: El actor habló de su situación sentimental

Crecen los rumores de noviazgo entre Nico Vázquez y Dai Fernández. Hablaron los protagonistas.

Judiciales y Policiales

Un muerto y tres heridos en un choque entre un colectivo, una camioneta y un auto en la Ruta 3 a la altura de...

Un hombre murió y al menos tres personas resultaron heridas tras un grave accidente ocurrido sobre la Ruta Nacional 3, a la altura del partido bonaerense de Villarino

La Toretto de La Plata lloró en la audiencia previa al juicio por causarle la muerte a un motociclista

Felicitas Alvite participó este lunes de la audiencia de “teorías del caso” ante el Tribunal Oral en lo Criminal N°2 de La Plata

Los vínculos libertarios del femicida Pablo Laurta y la red de la “batalla cultural” de Javier Milei

El uruguayo acusado del doble femicidio en Córdoba participó en actividades con Agustín Laje y Nicolás Márquez, referentes de la derecha conservadora cercana a Javier Milei

Violencia a la salida de un boliche en La Plata: qué dijo la madre de la joven atacada

Una adolescente de 17 años fue víctima de una violenta paliza grupal dentro y fuera de un boliche ubicado en pleno centro de La Plata

Candidata “narco” de Milei pide votar por su boleta “contra el narcotráfico”

Lorena Villaverde, con antecedentes por tráfico de drogas en EEUU y vínculos con el entorno de un narcotraficante, busca representación en el Senado mientras "promueve" la lucha contra el narcotráfico

Sociedad

La mamá del femicida Pablo Laurta sostuvo: “Mi hijo es un asesino, merece perpetua”

Estrella Laurta Varela pidió perpetua para su hijo y sostuvo que "es un crimen de odio hacia Mariel y Luna".

Inteligencia Artificial, robótica y más en la Semana del Futuro de la UNaB 2025

Se acerca la 2° Semana del Futuro de la UNaB para estudiantes del último año de la escuela secundaria. Conocé todas las actividades.

En defensa de la ciencia argentina: el IdIHCS y una nueva feria a cielo abierto

El Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (IdIHCS), dependiente de la UNLP y el CONICET, realizará su segunda feria científica el jueves 16 de octubre en la Facultad de Humanidades. Habrá charlas, juegos, stands y muestras para acercar la investigación a toda la comunidad.

Horóscopo semanal del 13 al 20 de octubre: una semana marcada por el Gran Trígono de Agua y el regreso de Plutón directo

El cielo de esta semana promete intensidad y transformación. Con el Gran Trígono de Agua activando las emociones, la Cruz Cósmica tensionando los vínculos y Plutón retomando su movimiento directo, los próximos días invitan a soltar viejas estructuras y reconectar con el poder interno.

Clima en la provincia de Buenos Aires hoy lunes 13 de octubre: sol y descenso de temperatura tras las lluvias del fin de semana

El Servicio Meteorológico Nacional anticipa una jornada más estable en la provincia, con cielo parcialmente nublado, vientos leves del sur y temperaturas que irán de los 11 °C a los 22 °C. Luego del temporal del fin de semana, el tiempo mejora en casi todo el territorio bonaerense.

CieloSports

Los tocados en Estudiantes: las bajas confirmadas y las chances de Meza y Tobio Burgos de volver ante Gimnasia

El Pincha arrancará este martes la semana previa al Clásico y el foco estará puesto en dos jugadores importantes: ambos buscan llegar al partido del domingo en UNO.

Zaniratto: el técnico que cumplió en Primera, que hizo protagonista a la Reserva y que varios postulan para el Clásico

En medio de las especulaciones con la continuidad de Orfila y con el Clásico Platense a la vuelta de al esquina, el técnico de la Reserva asoma nuevamente como alternativa. Cuando le tocó, estuvo a la altura...

Cabo Verde, al Mundial: la historia del futbolista de ese país que fue dirigido por Bilardo y quedó en la historia del Pincha

Adriano Custodio Mendes llegó al país en la década del 70, se sumó a las Inferiores y el Doctor le dio un consejo que lo ayudó a crecer en el fútbol. Todo, en un día histórico para su selección...

La extraña racha de Estudiantes con Domínguez que ilusiona a los hinchas del León

Eduardo Domínguez dirigirá su sexto Clásico Platense y, como ocurrió en ocasiones anteriores, su equipo no llega en las mejores condiciones. Aún así, registra un antecedente que mantiene viva la ilusión...

El preocupante contraste de Gimnasia con sus rivales directos en la lucha por la permanencia

El declive del Lobo llegó en las últimas cinco fechas. Período que además coincide con la levantada de sus adversarios principales por la lucha por no descender. Mirá.

Copyright 2025 © Infocielo - Todos los derechos reservados Cielo Platense SRL Dirección: Avenida 532 689, La Plata, Buenos Aires, Argentina - Teléfono: (54) 0221 4290555 Director Responsable: Guillermo Raúl Montes - Director Ejecutivo: Martín Manuel Montes Registro DNDA Nº RL-2022-97233913-APN-DNDA#MJ Nº de edición: 8055