El especial de Friends y la reunión de sus protagonistas generó expectativas en los fanáticos de la serie icónica de los ’90 en todo el mundo. Lo sorprendente fue que China censuró varias partes de este capítulo y hubo fuerte repercusión en las redes.
Lo cierto es que en China existe una enorme audiencia que sigue “Friends” desde siempre, de hecho muchos jóvenes aseguran que gracias a la serie aprendieron el idioma inglés y conocieron la cultura americana.
TE PUEDE INTERESAR
Este año el país ya ejecutó una grave censura cuando, al entregarse los premios Oscar, la actriz china Chloé Zhao obtuvo el mayor premio y el presidente chino decidió ocultar esta información: no existieron menciones al respecto en ningún medio nacional, mientras la noticia se hacía eco en todo el mundo.
En este caso, con el especial de “Friends”, en China fueron cortadas las apariciones de Lady Gaga, Justin Bieber y la banda del K-Pop BTS, acusados de haber ofendido a Beijingh de algún modo en el pasado. Esta decisión generó la ira en los fanáticos chinos.
La acusación hacia los famosos se remonta a años atrás. A Lady Gaga se le impidió un tour en China por haberse visto con el Dalai Lama en 2016; por su parte, Justin Bieber tampoco puede presentarse en el país desde que en 2014 fue al controvertido templo Yasukuni en Tokio, considerado en China y Corea del Sur como símbolo del imperialismo japonés.
Por su parte, BTS quedó en la mira cuando uno de sus miembros habló de la “historia de sufrimiento” compartida por Corea del Sur y Estados Unidos en el conflicto de 1950-53, donde ambos países combatieron juntos contra Corea del Norte, apoyada por China.
Según informó The Hollywood Reporter, como China cuenta con una enorme cantidad de fans de Friends, el especial de reunión fue adquirido por las tres plataformas de video líderes del país: iQiyi, Tencent Video y Youku de Alibaba.
Cada uno de los servicios parece haber hecho cambios drásticos en el episodio para evitar las quejas de los reguladores de Pekín y de los notorios “trolls” nacionalistas de Internet del país.
TE PUEDE INTERESAR
