back to top
26.4 C
La Plata
martes 21 de octubre de 2025
ENTREVISTA DE LA CIELO

La historia de Daryna Butryck, la actriz que interpreta a Cecilia Roth en la serie sobre Fito Páez

En diálogo con Marcela Feudale, Daryna Butryck recuerda su infancia, la situación de su familia en Ucrania y su interpretación en la serie sobre Fito Páez.

Daryna Butryck es una actriz ucraniana que se luce al interpretar a Cecilia Roth en la serie “El amor después del amor”. En el programa “Feudale Café”, en el aire de La Cielo, conversaron con ella para conocer su historia y conocer cómo vivió la grabación de la serie sobre Fito Páez.

De origen ucraniano y nacida en el año 1995, llegó a la Argentina en el 2001. Ucrania estaba pasando una situación económica difícil y su madre decidió llegar a la Argentina en búsqueda de nuevas posibilidades. “Cuando llegamos nos dimos cuenta de que acá tenían su propia crisis. La realidad es que no lo sabíamos, ni nos imaginábamos. Tampoco nos afectó porque nosotros no teníamos plata en el banco. Llegamos con una mano atrás y otra adelante. Se trataba de sobrevivir un poco. Mi mamá no sabía el idioma”. Al llegar se instalaron en un hotel de inmigrantes, de donde conserva muy gratos recuerdos y también de sus años de escuela.

TE PUEDE INTERESAR

Alerta amarilla por tormentas y vientos. 

Sobre el conflicto que está atravesando su país de origen y en donde viven sus familiares expone: “Mi familia está a 120 kilómetros de la zona de conflicto, bastante cerca. Se escuchan las alarmas aéreas, se ven pasar los aviones y de hecho mi ciudad fue bombardeada en varias ocasiones, pero por suerte no fueron de mayor gravedad. Se bombardearon lugares que no tienen sentido, como una escuela o un hospital”. En este sentido agrega: “En ese mismo hospital, cinco días antes, había estado internada mi abuela. La habían dado el alta y a los cinco días comienza la guerra y lo bombardean. Fue bastante intenso para nosotros”.

Su carrera como actriz

A los 19 años comenzó a pensar en la posibilidad de dedicarse a la actuación. Finalmente, al momento de elegir una carrera y teniendo en cuenta que sabía muchos idiomas, se anotó en el traductorado. Sin embargo, no resistió y cuando realizó un proceso de orientación vocacional, la profesional la introdujo a la actuación.

En relación a la propuesta de actuar en la serie recuerda: “De chica yo sabía de Fito y Cecilia, pero no conocía nada de ellos. De a poco fui creciendo con la música de él y el primer tema que nosotros aprendemos en el colegio es ‘Mariposa Tecknicolor’ para un acto escolar”.

La estrategia para construir la serie era encontrarse con la persona que iba a interpretar. De esta manera, conoció a Cecilia Roth: “El encuentro fue maravilloso. Ella fue muy generosa conmigo, me invitó a su casa porque me iba a servir muchísimo. Conocí el espacio, la escuché y la vi hablar, vi su gestualidad, me mostró fotos. Tuvo un grado de detalle tan nutritivo que terminó de completar mi personaje”.

“Después hable con ella de nuevo. Primero me llamó Fito y le pregunté si Cecilia ya había visto la serie y me responde que no sabía, pero que seguramente iba a estar encantada. Entonces al día siguiente me escribe ella para decirme que estaba en Madrid y que como sabía que esta serie la iba a partir al medio emocionalmente, quería estar tranquila en su casa para verla. Unos días después, recibo un audio que me decía que le había impresionado mi actuación. Que estaba super conforme y que yo había descubierto unos rasgos, que ni ella sabía que tenía”.

TE PUEDE INTERESAR

Últimas Noticias

Alika denuncia a Fidel Nadal por maltrato a mujeres: “Yo lo viví en carne propia”

La cantante Alika cuestionó por qué se le sigue dando lugar a músicos como Fidel Nadal, denunciado por golpear y abusar de mujeres.

El Gobierno de Milei reconfigura el mercado eléctrico y prepara el terreno para un fuerte tarifazo

A partir del "sinceramiento" del sistema eléctrico, se dolarizan los costos de generación y se reduce a cero el poder de intervención del Estado.

Llega el festival para elegir la mejor hamburguesa de La Plata: dónde y cuándo será ‘Morder’

"Buscamos la mejor hamburguesa de La Plata", señalan desde Morder Festival y el jurado podés ser vos.

Estela Díaz: “Nosotras fuimos la transformación, ellos son la contrarrevolución”

En diálogo con BONAHERENCIA por INFOCIELO PLAY, la ministra de mujeres bonaerense advirtió sobre el avance de discursos anti derechos y el retroceso en políticas de género.

El reclamo de los trabajadores del Garrahan: “Si nos aplaudiste en pandemia, hoy cacerolazo nacional”

Trabajadores del Garrahan exigen el cumplimiento de la Ley en emergencia en salud pedidátrica, discapacidad y en las universidades.

Alika denuncia a Fidel Nadal por maltrato a mujeres: “Yo lo viví en carne propia”

La cantante Alika cuestionó por qué se le sigue dando lugar a músicos como Fidel Nadal, denunciado por golpear y abusar de mujeres.

Hoy es el Día internacional del Tequeño, la delicia venezolana que conquista al paladar argentino

Cada 21 de octubre se celebra el Día Internacional del Tequeño, símbolo venezolano que, gracias a la inmigración, se volvió un clásico entre los jóvenes argentinos

Santilli y el desafío capilar que no perderá jamás

El "Colo" Santilli ante los libertarios juró raparse si triunfa el 26 en territorio bonaerense. En criollo: no hay tijera que lo roce. Su jugada (por lo improbable) no es descabellada, y además es 100% estética

Volver al mundo: CNN llama “Wolverine de bajo presupuesto” a Javier Milei y SNL lo compara con Austin Powers

El anuncio de la ayuda económica de Donald Trump a la Argentino generó preocupación a los estadounidenses y hubo burlas al presidente Javier Milei.

“Hagamos viral la prevención”: La hincha de Banfiled que fue furor concientiza acerca del Cáncer de Mama

La joven viral por el gesto con sus manos explicó de qué hablaba y su mensaje fue celebrado en las redes.

Judiciales y Policiales

La multimillonaria cifra que deberá pagar el abogado que estafó a Gonzalo Montiel para no ir preso

Nicolás Payarola, ex abogado de Gonzalo Montiel, fue procesado al ser encontrado responsable del delito de defraudación por administración infiel en perjuicio del patrimonio del futbolista de River Plate en una cifra cercana a los 700 mil dólare

Allanaron una vivienda en Gonnet por un robo armado y hay ocho detenidos

La investigación se inició tras un asalto a un comercio de la zona. Durante el procedimiento, aprehendieron a los moradores de la casa por encubrimiento

Una joven argentina viajó a España por una oferta laboral y desapareció: investigan una red de trata

Una joven argentina de 26 años, identificada como Paola Mariana Lens, se encuentra desaparecida en España desde el pasado 14 de octubre

La Plata: ladrón desvalijó una vivienda de madrugada mientras los moradores dormían

Un delincuente se coló en una vivienda en 65 entre 28 y 29. Permaneció cerca de media hora de madrugada. Las víctimas, dormían. Quedó filmado

“Le vaciaron el cargador”: un policía de San Martín fue atacado a balazos y pelea por su vida

Un oficial de la Policía de la Provincia de Buenos Aires permanece internado en estado crítico tras ser atacado a balazos

Sociedad

El SMN lanza alerta de nivel amarillo por lluvias, tormentas y granizo en la Provicia de Buenos Aires

El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) comunicó que en las próximas horas habrá algunas lluvias y tomentas en el sur de la Provincia de Buenos...

Hoy es el Día internacional del Tequeño, la delicia venezolana que conquista al paladar argentino

Cada 21 de octubre se celebra el Día Internacional del Tequeño, símbolo venezolano que, gracias a la inmigración, se volvió un clásico entre los jóvenes argentinos

La Provincia hará 1000 cirugías de vesícula en solo cinco días: el operativo sanitario más grande del año

En 38 hospitales públicos bonaerenses, equipos quirúrgicos trabajarán en turnos extendidos para reducir la lista de espera. El plan busca resolver una de las principales causas de ingreso a guardias hospitalarias.

La nena herida en la explosión de Pergamino salió de terapia intensiva y continúa su recuperación en el Garrahan

Catalina, la nena herida en la explosión de Pergamino, dejó la terapia intensiva y se recupera en una sala común del Garrahan. “Es una felicidad enorme”, contaron sus padres.

Se disparan los contagios por enfermedades prevenibles con vacunas y preocupa la irrupción del coqueluche

El sarampión, la rubéola y ahora también el coqueluche son las enfermedades que más están creciendo este año en Argentina.

CieloSports

Boselli y el recuerdo de cómo Sabella preparó el partido contra Barcelona: “El tipo entrenó durante seis meses”

Una trabajador incansable. Desde la obtención de la Copa Libertadores 2009, Sabella no pensó en otra cosa que en el Mundial de Clubes y así lo recordó Mauro Boselli. Mirá...

Con la remera de Bilardo y comiendo salamines: así fue el festejo de Santiago Ascacibar tras la victoria con Gimnasia

El capitán de Estudiantes se dio un gustito tras ganar el derby de la ciudad y celebró el triunfo con simpleza y felicidad

La Reserva de Estudiantes y un empate agónico que le da una mínima chance de meterse en los playoffs

El Pincha rescató un punto sobre el final y sigue con vida en la Zona A. Eso sí, necesita de varios resultados para ilusionarse con la clasificación. Repasá qué le queda al equipo de Schunke y cómo quedó en la tabla...

Ya sin Zaniratto en el banco, la Reserva de Gimnasia se impuso en Estancia Chica reafirmando su gran presente

Ya clasificado a los octavos de final, el Lobo se impuso ante el Fortín y quedó como escolta de la Zona B del Clausura Proyección. Repasá el fixture del Lobo en Reserva...

Manada de exportación: así fue la primera excursión internacional del fútbol femenino de Gimnasia

Las triperas redondearon un podio en su primera competencia internacional en la Brasil Ladies Cup.

Copyright 2025 © Infocielo - Todos los derechos reservados Cielo Platense SRL Dirección: Avenida 532 689, La Plata, Buenos Aires, Argentina - Teléfono: (54) 0221 4290555 Director Responsable: Guillermo Raúl Montes - Director Ejecutivo: Martín Manuel Montes Registro DNDA Nº RL-2022-97233913-APN-DNDA#MJ Nº de edición: 8055