El humor no es igual aunque se hable el mismo idioma…O casi. Así lo demuestra la situación que se dio a partir de que una cuenta especializada en memes y fragmentos de humor con origen en España y mas de 700 mil seguidores en Twitter decidiera publicar un viejo sketch del VideoMatch de Marcelo Tinelli de los años 90 y nominarlo como parte de la “Historia de la televisión”.
Usuarios con origen en España se burlaron del ‘gag’ de Pablo Granados y Pachu Peña porque argumentaban que “estaba todo armao”, es decir descreyendo de la veracidad del momento televisivo hace más de 25 años.
TE PUEDE INTERESAR
Un sketch de humor de Pablo Granados y Pachu Peña enl programa de Marcelo Tinelli en los años 90, provocó una “guerra” entre argentinos y españoles en Twitter
Al instante saltaron los usuarios argentinos a mofarse de la poca razonabiliidad y capacidad de interpretación de los españoles (a quienes mencionaban despectivamente como “Gallegos”) por no interpretar cabalmente el sentido hilarante del segmento tan recordado y añorado por el público argentino.
Como es habitual los contrapuntos entre argentinos y españoles derivaron en echadas en cara de unos a otros por su condición de “sudacas“, o por “africanos“, de acuerdo de quien a quien procediera el insulto.
PARIENTES ESPAÑOLES
El sketch constaba de dos partes. Una inicial en la que una supuesta periodista entrevista de modo callejero a una señora que tenía raíces españolas, mientras Pablo y Pachu de fondo tomaban nota de los detalles de la familia y las relaciones de la mujer.
Luego en una segunda secuencia, los humoristas de Marcelo Tinelli aparecen y son convocados por la misma entrevistadora para sumarse a la nota.
Con acento castizo (muy criticado por los españoles en Twitter) ambos munidos de la información recabada previamente, interactuan haciéndose pasar lentamente y de a poco por parientes de la mujer, cuyo origen expresado es Asturias en el norte de España.
Todo termina con abrazos como si realmente la entrevistada ocasional se hubiera encontrado con sus parientes, hasta allí desconocidos por ella.
Los usuarios españoles objetaban que el sketch estaba claramente pre guionado sin entender acabadamente que esa era la clave del chiste, y por eso no les causaba gracia.
TE PUEDE INTERESAR



